了(le)解巴黎塞(sai)納河上的德比(bi)利人行天橋
La Passerelle Debilly –Paris7ème et 16ème
德比利(li)人行天橋 — 巴黎7區和16區
D'une longueur de 120 m, elle a été
construite en 1899 pour l'Exposition Universelle de 1900, son nom est celui du
général De Billy, mort à Iéna. La travée centrale a une portée de 75 mètres.
Construite par Jean Résal, l'architecte du pont Alexandre III, et Amédée Alby.
Comme la Tour Eiffel la passerelle devait être détruite après l'Exposition
Universelle de 1900, mais la ville deParisl'acquis en 1902, afin de la préserver. En 1906, après modifications, la
passerelle est déplacée. La passerelle relie le quai Branly et le nouveau musée
du quai Branly et l'avenue de New York et le Palais de Tokyo, musée d'art
moderne de la ville de Paris. Elle est située entre le pont de l'Alma en amont
et le pont d'Iéna en aval.
橋(qiao)(qiao)長120米,1899年(nian)時為了1900年(nian)的世界博(bo)(bo)覽會而(er)修建(jian)(jian)。橋(qiao)(qiao)的名字(zi)來自(zi)于(yu)(yu)(yu)戰死于(yu)(yu)(yu)耶拿(na)戰役的德比(bi)利(li)將(jiang)軍。中心(xin)橋(qiao)(qiao)跨有75米的跨度。由亞歷山大(da)三世橋(qiao)(qiao)的建(jian)(jian)筑師讓·雷薩爾(er)(er),和阿(a)梅(mei)代(dai)·阿(a)爾(er)(er)比(bi)建(jian)(jian)成。與埃(ai)菲爾(er)(er)鐵塔一樣,本來這(zhe)(zhe)座人行天橋(qiao)(qiao)會在1900年(nian)的世界博(bo)(bo)覽會后被拆除,但1902年(nian)巴(ba)黎市取得了橋(qiao)(qiao)的所有權,以便將(jiang)它保存下(xia)來。1906年(nian),經(jing)過改建(jian)(jian)的橋(qiao)(qiao)被挪了位(wei)置。這(zhe)(zhe)座橋(qiao)(qiao)將(jiang)布(bu)朗(lang)利(li)河(he)岸和新的蓋·布(bu)朗(lang)利(li)博(bo)(bo)物館與紐約大(da)街(jie)和東京宮,即(ji)巴(ba)黎現代(dai)藝術博(bo)(bo)物館,連(lian)接起來。它位(wei)于(yu)(yu)(yu)阿(a)爾(er)(er)瑪(ma)橋(qiao)(qiao)的下(xia)游,耶拿(na)橋(qiao)(qiao)的上(shang)游。
學(xue)法(fa)語,來吧
武漢(han)求精(jing)外語(yu)培訓學校
*** ***